For respiratory illnesses, including COVID, the CDPH refers to the CDC recommendations on preventing the spread of respiratory viruses.
Recommendations are for students and staff to stay home and away from others if they have respiratory virus symptoms. Symptoms can include fever, chills, fatigue, cough, runny nose, and headache.
Students and staff can go back to normal activities (school and work) when, for at least 24 hours, both are true:
-
Symptoms are getting better overall, AND
-
They have not had a fever (and are not using fever-reducing medication)
When going back to normal activities it is recommended that students and staff take precaution over the next 5 days, such as increasing hygiene (hand washing), wearing a mask, physically distancing from others, and/or testing.
Para las enfermedades respiratorias, incluyendo COVID, el CDPH se refiere a las recomendaciones de los CDC sobre la prevención de la propagación de virus respiratorios.
Las recomendaciones son que los estudiantes y el personal se queden en casa y lejos de los demás si tienen síntomas de virus respiratorios. Los síntomas pueden incluir fiebre, escalofríos, fatiga, tos, secreción nasal y dolor de cabeza.
Los estudiantes y el personal pueden volver a sus actividades normales (escuela y trabajo) cuando, durante al menos 24 horas, se cumplan ambas condiciones
- Los síntomas mejoran en general, Y
- No han tenido fiebre (y no están tomando medicamentos antifebriles).
Al volver a las actividades normales, se recomienda que los alumnos y el personal tomen precauciones durante los 5 días siguientes, como aumentar la higiene (lavarse las manos), llevar mascarilla, distanciarse físicamente de los demás y/o hacerse pruebas.